2.11.2010

BICARSE

Esta vez non quixemos traducilo, respectamos a lingua do pastor-poeta,porque non nos sentimos quen de reproducir o sentimento fondo, brusco e, ao mesmo tempo doce, que só el, Miguel Hernández, soubo expresar. Deixamos o enlace por se queres ler máis poemas de AMOR.

LLEGÓ TAN HONDO EL BESO

LLegó tan hondo el beso
que traspasó y emocionó los muertos.

El beso trajo un brío
que arrebató la boca de los vivos.

El hondo beso grande
sintió breves los labios al ahondarse.

El beso aquel que quiso
cavar los muertos y sembrar los vivos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario